Flash Info - Dernières Minutes

Questionnaire "échanges internationaux" (nov. 2010)

A l’attention de toutes les associations membres de la

Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l’Europe (FAFA)

 

A retourner à Bernard Viale, vice Président de la FAFA

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

 

 

Nom et adresse de l’association (y compris mail) :


 

1.)Votre association réalise-t-elle des échanges internationaux ?oui *non *

 

Si oui, merci de préciser :

- 1.1 :lenom et l’adresse de la personne en charge des échanges (y compris mail) :

 

 

- 1.2 :les pays :

 

- 1.3 :le cadre :

1.3.1 jumelage de villes :oui*non *

1.3.2 jumelage d’établissements scolaires :oui *non*

1.3.3autre :

 

- 1.4 :les partenaires :

1.4.1association (s) locale (s) :oui *non *

1.4.2comité de jumelage :oui *non *

1.4.3établissement de formation scolaire ou universitaireoui *non *

1.4.5votre partenaire habituel :

1.4.6autres :

 

-1.5 :le public:

1.5.1scolaires :oui *non *étudiants :oui *non *

1.5.2jeunes en difficulté :oui *non *

1.5.3jeunes en formation professionnelle :oui *non *

1.5.5adultes :oui *non *seniors :oui *non *

1.5.6autre :

 

-1.6 : la forme :

1.6.1voyages mononationaux de groupes dans un autre pays :oui *non *

1.6.2avec hébergement chez l’habitant :oui *non *

1.6.3rencontres de groupes bi, tri ou multinationaux :oui *non *

1.6.4chez vous, dans votre localité :oui *non *

1.6.5chez le(s) partenaire(s) :oui *non *

1.6.6en tiers lieu (hébergement en centre, auberge de jeunesse) : oui *non *

1.6.7échanges individuels de scolaires, étudiants :oui *non *

1.6.8stages professionnels :oui *non *

1.6.9autres :

 

-1.7 :la durée :

1.7.1quelques jours (2 – 3) :oui *non *

1.7.2une semaine :oui *non *

1.7.3autre :

 

-1.8 :la périodicité :

1.8.1plusieurs fois par an :oui *non

1.8.2une fois par an :oui *non *

1.8.3sous forme de cycle en plusieurs phases :oui *non *

1.8.4autre :

 

-1.9 :les thèmes :

1.9.1formation civique et politique (questions européennes, écologie, démocratie,intégration, apprentissage interculturel etc.) :oui *non *

1.9.2formation professionnelle :oui *non *

1.9.3autres :

 

-1.10 :les activités principales :

1.10.1découverte touristique :oui *non *

1.10.2sport :oui *non *

1.10.3loisirs et sports de plein-air :oui *non *

1.10.4musiqueoui *non *

1.10.5autres activités artistiques et culturelles (théâtre, danse, etc.) :oui *non*

1.10.6cours de langues :oui *non *

1.10.7autres :

 

-1.11 :les accompagnateurs / animateurs, animateurs-interprètes :

1.11.1étudiants : oui *non *

1.11.2enseignants : oui*non *

1.11.3éducateurs : oui *non *

1.11.4autres :

1.11.5formés spécialement à la pédagogie des échanges :oui *non *

 

-1.12 :les financements :

1.12.1contribution des participants :oui *non *

1.12.2ville :oui *non *

1.12.3département :oui *non

1.12.4région :oui *non *

1.12.5 Office franco-allemand pour la Jeunesse :oui *non *

1.12.6 Programmes européens (« Jeunesse en action », « citoyenneté ») :oui *non *

1.12.7 sponsors privés :oui *non *

1.12.8autres :

 

2.)Si ce n’est pas déjà le cas, souhaiteriez-vous ouvrir vos échanges franco-allemands à d’autres pays de l’Europe centrale et orientale (PECO), du Sud Est de l’Europe (PESE – Balkans), du pourtour méditerranéen , de l’Union européenne occidentale, de l’Afrique subsaharienne, d’autres… ?

oui *non *

 

-2.1 Si oui, à quels pays :

2.1.1particulièrement à la Pologne dans le cadre du Triangle de Weimaroui *non *

2.1.2à d’autres pays :

 

-2.2Pour quelles raisons ? :

2.2.1 donner un nouvel attrait à la relation franco-allemandeoui *non *

2.2.2mettre la relation franco-allemande au service d’une citoyenneté européenne

oui *non *

2.2.3 mettre en valeur l’exemplarité de cette relation ou l’utiliser au service de la paix etde la stabilité en Europe et dans le mondeoui *non *

2.2.4 découvrir d’autres pays, d’autres culturesoui *non *

2.2.5pour d’autres raisons :

 

-2.3 De quelles aides supplémentaires souhaiteriez-vous disposer pour cela :

2.3.1recherche de partenairesoui *non *

2.3.2recherche de financementsoui *non *

2.3.4organisation technique et logistiqueoui *non *

2.3.5recherche et formation d’accompagnateurs /animateurs qualifiés (formation

pédagogique et linguistique)oui *non *

2.3.6autres :

 

3.)Vous ne souhaitez pas ouvrir vos échanges franco-allemands à d’autres pays.

Pour quelles raisons ?

3.1 pas d’intérêtoui *non *

3.2 pas de partenaire(s)adéquat(s)oui *non *

3.3 trop compliqué et difficile à organiseroui *non *

3.4 trop coûteuxoui *non *

3.5 déplacements trop longsoui *non *

3.6 problèmes linguistiquesoui *non *

3.7 autres :

 

4.)Connaissez-vous les possibilités qu’offrent l’OFAJ et les Programmes européens, pas seulement pour le financement. Ex : formation d’animateurs, d’animateurs-interprètes, bourses pour cours de langue, pour les échanges individuels, coaching, méthode d’évaluation des échanges etc. ?

oui *non *

 

4.1Souhaiteriez-vous recevoir plus d’informations de la part de ces institutions ?

oui *non *

 

4.2Etes-vous abonnés à leurs « newsletters » ?oui *non *

 

Observations et informations complémentaires :

 

 

Merci !